{"product_id":"ואתה-שלום-וביתך-שלום-דניאל-ברלוט","title":"ואתה שלום וביתך שלום | דניאל ברלוט","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eואתה שלום וביתך שלום | דניאל ברלוט\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\"ואתה שלום וביתך שלום וכל אשר לך שלום\"\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eיש מילים שמקבלות משמעות אחרת כשהן נכנסות הביתה.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eהיצירה \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\"ואתה שלום וביתך שלום\"\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e של דניאל ברלוט נולדה מתוך הפסוק מספר שמואל א׳ ברכה פשוטה ועמוקה, שמבקשת שלום לאדם, לביתו ולכל אשר לו.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eבמרכז היצירה נפגשים טקסט עברי ומבנה גאומטרי המזכיר דפוסים מסורתיים, בתוך קומפוזיציה מינימליסטית ושקטה. החיבור בין השפה העתיקה לקו העכשווי מאפשר למילים להתקיים בבית של היום לא כסמל מן העבר, אלא כברכה חיה בתוך המרחב.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eיש כאן מחשבה על \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eבית כמקום ששומר עלינו\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e המקום שאליו אנחנו חוזרים, שבו נמצאים האנשים והדברים היקרים לנו, ושבו אנחנו מבקשים להרגיש מוגנים, שלמים ובשלום.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eלתלות את המילים האלה בבית זו מחווה קטנה עם משמעות גדולה. מעין ברכה שנשארת על הקיר לאדם שחי בו, למשפחה שסביבו ולכל מה שהבית מחזיק בתוכו.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eהשפה החזותית המאופקת, הגוונים הטבעיים והטיפוגרפיה העברית מאפשרים ליצירה להשתלב בחללים עכשוויים ומינימליסטיים, תוך שהיא מביאה איתה רובד נוסף של שייכות, מסורת וזיכרון.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eאמנות לבית, וברכה לבית.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eפרטי היצירה\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eאמנית:\u003c\/strong\u003e דניאל ברלוט\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשם היצירה:\u003c\/strong\u003e ואתה שלום וביתך שלום\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eמקור הטקסט:\u003c\/strong\u003e שמואל א׳, כ״ה, ו׳\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eסגנון:\u003c\/strong\u003e טיפוגרפי \/ מינימליסטי \/ עכשווי\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eשפה:\u003c\/strong\u003e עברית\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eגוונים:\u003c\/strong\u003e שחור, אבן, טבעי\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eאוריינטציה:\u003c\/strong\u003e אנכית\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Danielle Barlot","offers":[{"title":"קנבס כותנה \/ 30cm X 40cm \/ אלון","offer_id":48744584839422,"sku":null,"price":459.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 30cm X 40cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744584872190,"sku":null,"price":459.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 30cm X 40cm \/ שחורה","offer_id":48744584904958,"sku":null,"price":459.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 30cm X 40cm \/ לבנה","offer_id":48744584937726,"sku":null,"price":459.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 40cm x 60cm \/ אלון","offer_id":48744584970494,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 40cm x 60cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744585003262,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 40cm x 60cm \/ שחורה","offer_id":48744585036030,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 40cm x 60cm \/ לבנה","offer_id":48744585068798,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 50cm x 70cm \/ אלון","offer_id":48744585101566,"sku":null,"price":899.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 50cm x 70cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744585134334,"sku":null,"price":899.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 50cm x 70cm \/ שחורה","offer_id":48744585167102,"sku":null,"price":899.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 50cm x 70cm \/ לבנה","offer_id":48744585199870,"sku":null,"price":899.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 60cm x 90cm \/ אלון","offer_id":48744585232638,"sku":null,"price":1199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 60cm x 90cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744585265406,"sku":null,"price":1199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 60cm x 90cm \/ שחורה","offer_id":48744585298174,"sku":null,"price":1199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 60cm x 90cm \/ לבנה","offer_id":48744585330942,"sku":null,"price":1199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 70cm x 100cm \/ אלון","offer_id":48744585363710,"sku":null,"price":1399.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 70cm x 100cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744585396478,"sku":null,"price":1399.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 70cm x 100cm \/ שחורה","offer_id":48744585429246,"sku":null,"price":1399.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 70cm x 100cm \/ לבנה","offer_id":48744585462014,"sku":null,"price":1399.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 80cm x 120cm \/ אלון","offer_id":48744585494782,"sku":null,"price":1899.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 80cm x 120cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744585527550,"sku":null,"price":1899.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 80cm x 120cm \/ שחורה","offer_id":48744585560318,"sku":null,"price":1899.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 80cm x 120cm \/ לבנה","offer_id":48744585593086,"sku":null,"price":1899.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 100cm x 120cm \/ אלון","offer_id":48744585625854,"sku":null,"price":2199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 100cm x 120cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744585658622,"sku":null,"price":2199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 100cm x 120cm \/ שחורה","offer_id":48744585691390,"sku":null,"price":2199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 100cm x 120cm \/ לבנה","offer_id":48744585724158,"sku":null,"price":2199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 100cm x 140cm \/ אלון","offer_id":48744585756926,"sku":null,"price":2599.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 100cm x 140cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744585789694,"sku":null,"price":2599.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 100cm x 140cm \/ שחורה","offer_id":48744585822462,"sku":null,"price":2599.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 100cm x 140cm \/ לבנה","offer_id":48744585855230,"sku":null,"price":2599.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 90cm x 150cm \/ אלון","offer_id":48744585887998,"sku":null,"price":3000.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 90cm x 150cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744585920766,"sku":null,"price":3000.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 90cm x 150cm \/ שחורה","offer_id":48744585953534,"sku":null,"price":3000.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 90cm x 150cm \/ לבנה","offer_id":48744585986302,"sku":null,"price":3000.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 100cm x 160cm \/ אלון","offer_id":48744586019070,"sku":null,"price":3199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 100cm x 160cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744586051838,"sku":null,"price":3199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 100cm x 160cm \/ שחורה","offer_id":48744586084606,"sku":null,"price":3199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"קנבס כותנה \/ 100cm x 160cm \/ לבנה","offer_id":48744586117374,"sku":null,"price":3199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 30cm X 40cm \/ אלון","offer_id":48744586150142,"sku":null,"price":459.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 30cm X 40cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744586182910,"sku":null,"price":459.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 30cm X 40cm \/ שחורה","offer_id":48744586215678,"sku":null,"price":459.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 30cm X 40cm \/ לבנה","offer_id":48744586248446,"sku":null,"price":459.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 40cm x 60cm \/ אלון","offer_id":48744586281214,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 40cm x 60cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744586313982,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 40cm x 60cm \/ שחורה","offer_id":48744586346750,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 40cm x 60cm \/ לבנה","offer_id":48744586379518,"sku":null,"price":699.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 50cm x 70cm \/ אלון","offer_id":48744586412286,"sku":null,"price":899.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 50cm x 70cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744586445054,"sku":null,"price":899.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 50cm x 70cm \/ שחורה","offer_id":48744586477822,"sku":null,"price":899.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 50cm x 70cm \/ לבנה","offer_id":48744586510590,"sku":null,"price":899.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 60cm x 90cm \/ אלון","offer_id":48744586543358,"sku":null,"price":1199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 60cm x 90cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744586576126,"sku":null,"price":1199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 60cm x 90cm \/ שחורה","offer_id":48744586608894,"sku":null,"price":1199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 60cm x 90cm \/ לבנה","offer_id":48744586641662,"sku":null,"price":1199.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 70cm x 100cm \/ אלון","offer_id":48744586674430,"sku":null,"price":1399.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 70cm x 100cm \/ אגוז אמריקאי","offer_id":48744586707198,"sku":null,"price":1399.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 70cm x 100cm \/ שחורה","offer_id":48744586739966,"sku":null,"price":1399.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true},{"title":"פיין ארט \/ 70cm x 100cm \/ לבנה","offer_id":48744586772734,"sku":null,"price":1399.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0622\/7155\/3790\/files\/b6fa0ebbaa514c5d0c870af1ebe3a943.png?v=1787173943","url":"https:\/\/trausiandtosh.com\/products\/%d7%95%d7%90%d7%aa%d7%94-%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%9d-%d7%95%d7%91%d7%99%d7%aa%d7%9a-%d7%a9%d7%9c%d7%95%d7%9d-%d7%93%d7%a0%d7%99%d7%90%d7%9c-%d7%91%d7%a8%d7%9c%d7%95%d7%98","provider":"Trausi and tosh","version":"1.0","type":"link"}